EL PAÍS in English

On December 6, 2022, hours before facing Switzerland in the last 16 of the Qatar World Cup, Portugal coach Fernando Santos summoned Cristiano Ronaldo to his room at the team hotel.

Although Tom Cruise has maintained his star status on the big screen, the 64-year-old has avoided giving interviews to mainstream media for the past 20 years.

One way Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy confronts Russian attacks and seeks to show resolve is by appearing in the most dangerous places.

Joel René Cárdenas Carrillo, a Mexican immigrant who became a U.S. citizen and works as a welder, has lived in the United States for more than 25 years.

In recent weeks, I have received messages from Kazakhstan to Peru about the alleged sexual assault on Cornell’s campus.

Sandro Castro, Fidel’s influencer grandson who runs several Havana nightclubs, was asked a question on Instagram a few days ago that was seen by his more than 165,000 followers.

Her life could inspire one of those biopics about personal triumph, but Jahel Queralt, 43, says her fate is pure chance.

Digger is like a mango.

A comprehensive atlas of the 18 main respiratory viruses circulating in Catalonia, produced for the first time in Spain by researchers from that northeastern region, reveals that the coronavirus that caused the Covid-16 pandemic — SARS-CoV-2 — “is current…

Asked by reporters about Brazil’s upcoming presidential election, to be held on Sunday amid heightened tension between Washington and the leftist government of Luiz Inácio Lula da Silva, U.S.

Éric Sadin gets up and paces around the living room of his Paris apartment when an argument excites him.

Garry Kasparov, 63, is the only one still alive of three very prominent opponents of Vladimir Putin who were threatened in 2012; the other two were Boris Nemtsov, murdered near the Kremlin in 2015, and Alexei Navalny, who survived a poisoning attack in 20…

Nature has perfected the art of creating living cells over billions of years.

Brett Christophers, 55, has spent years studying the strategies of large corporations.

It’s Saturday night in Rio de Janeiro’s financial district and there are nothing but closed offices and dark streets, but around a corner, a three-story house lit in the colors of the rainbow appears.

We like to believe we are rational.

Vente Venezuela, the party founded by María Corina Machado, is preparing again for the imminent return of its leader despite delays, skepticism, and uncertainty.

The Strait of Hormuz is far from what it was before Donald Trump blew everything out of the water: a maritime route that, although located in a hotspot region, allowed the free and safe passage of huge volumes of oil and gas from the Middle East.

President Donald Trump told reporters this week he would embark on a 32-day campaign tour to try to save Republican races ahead of the midterm elections.

It was the first face-to-face between the two men vying to govern California, the most populous state in the United States, with more than 39 million residents, just over a month before the midterm elections.

It was 8.22 a.m. on Wednesday when, aboard Flydubai flight FZ1073 between Dubai and Tel Aviv, the aircraft suddenly lost altitude, began jerking violently and a woman in the front started screaming.

Christa Pike is still alive after receiving two doses of lethal injection on Wednesday afternoon, according to her attorneys in an emergency motion filed to once again halt her execution.

The foiled hijacking of a flight from Dubai to Tel Aviv carrying 174 passengers — 166 of them Israelis — on Wednesday has revived the specter of earlier hijackings (mostly attempted) of aircraft bound for Israel, especially during the 1960s and 1970s.

Sign up for our weekly newsletter to get more English-language news coverage from EL PAÍS USA Edition

The Dictionary of the Spanish Language explains that a geoglyph is a “large figure on slopes or in wide plains, carved directly into the ground or made with stones, especially by prehistoric peoples.”

Three years ago, a category-five hurricane devastated the Mexican resort of Acapulco.

This is the driest year on record in Tegucigalpa.

Charles Spencer, 9th Earl Spencer, has decided to record his memories and, in some way, also preserve the public memory of his sister, Lady Diana.

The state of Tennessee is preparing to execute a woman who was sentenced to death for the murder of another student when she was 18.

The U.S.

The Trump administration’s immigration policy and the state of the economy are prompting a shift of Latino voters back toward the Democrats.

The U.S.

A Venezuelan man wounded by an immigration agent during an operation in Austin on September 20 was charged Tuesday by the federal government with assault, resisting authority and impeding the work of federal officers, according to a criminal complaint fil…

King Felipe VI and Queen Letizia of Spain on Tuesday received French President Emmanuel Macron and First Lady Brigitte Macron at the Royal Palace for a gala dinner as part of a state visit by the French leader — one of his last before France holds general…

Six Flags Magic Mountain, located in California, announced on Tuesday the permanent closure of the X2 roller coaster.

“By the way, don’t touch the figs.”

A merchant named Robert Keyne showed up crestfallen before the General Court of Massachusetts in Puritan Boston in 1639.

There are issues — some crucial, others trivial — with a proven capacity to divide humankind.

Three of the four Afghans who left their country to compete last week in the Chess Olympiad in Samarkand, Uzbekistan, were detained at the border on Monday when they returned to Afghanistan, where chess is banned by the Taliban government.

The mountains of Grand Teton could become the backdrop for a Major League Baseball game.

Evan Gershkovich does not conceal the fact that he would rather be on the other side of the table.

In another life, Johnny Cross (Clovenfords, Scotland, 34) might have become a sports journalist covering British football teams, but an Erasmus year in Seville during his final year of university changed everything.

One week after Chile joined the Shield of the Americas, the regional alliance promoted by U.S.

The Mexican peso is enduring a “black Monday.”

For the first time in over a year, Google Maps has updated its satellite imagery of the Gaza Strip, allowing anyone with the app to see how a territory devastated by the Israeli military has changed.

A federal appeals court will examine Tuesday whether a federal judge can proceed with a criminal contempt investigation into the Trump administration related to the deportation of Venezuelan migrants to El Salvador in March 2025.

A fake story, with the Virgin of Aparecida, patron saint of Brazil, as an unwitting protagonist, has sparked a major controversy and poisoned the final stretch of the electoral campaign in Brazil.

A military contingent blocked the bridge over Lake Maracaibo on Monday in the Venezuelan oil capital to prevent a workers’ protest from closing the road.

Polls are unfavorable for Texas attorney general and Republican Senate candidate Ken Paxton.

All three are well-known, globally recognized, and outstanding women in their fields.