Italian Poetry: Poems

The original: Tacito orror di solitaria selva di sì dolce tristezza il cor mi bea, che in essa al par di me non si ricrea tra’ figli suoi nessuna orrida belva.

The original: Come scorrea la calda sabbia lieve Per entro il cavo della mano in ozio, Il cor sentì che il giorno era più breve.

The original: Dolce e chiara è la notte e senza vento, E queta sovra i tetti e in mezzo agli orti Posa la luna, e di lontan rivela Serena ogni montagna.

The original: Tacciono i boschi e i fiumi, E ’l mar senza onda giace, Ne le spelonche i venti han tregua e pace, E ne la notte bruna Alto silenzio fa la bianca luna: E noi tegnamo ascose Le dolcezze amorose: Amor non parli o spiri, Sien muti i baci e muti…

The original: Ciccio l’altro dì, benché marito D’una moglie garbata, e geniale, Entrò, spinto da stimolo carnale, In casa d’una Donna da partito.

The original: Ahi che la Tigre, la Tigre Assenza, o amati, ha tutto divorato di questo volto rivolto a voi!

The original: Amato figlio, or che la dolce vista Sicuro affiggi nel gran Sole eterno, Nè tema hai più di cruda state o verno, Nè gioia provi di dolor commista: Vorrei che a quel pensier che sì m’attrista Della perdita tua dessi governo: Che quantunque dal

The original: Intorno ad una fonte, in un pratello Di verdi erbette pieno e di bei fiori, Sedeano tre angiolette, i loro amori Forse narrando; et a ciascuna il bello Viso adombrava un verde ramoscello Che i capei d’ôr cingea; al qual di fuori E dentro ins…